Факультет повышения квалификации и переподготовки БГУ провел курсы повышения квалификации слушателей по специальности «Совершенствование профессиональной компетентности переводчиков жестового языка» с 25 мая по 5 июня 2026 года.

В учебной программе курса с участием представителя Центрального правления Общественного объединения «Белорусское общество глухих» специалиста по информационной работе I-й категории Александра Дмитриевича Трусова рассмотрены следующие темы: «Переводчик жестового языка в современном мире»; «Доступная среда»; «Жестовый язык для общения инвалидов с нарушением слуха»; «Жестовый язык как информационная система»; «Психологические особенности людей с инвалидностью по слуху и проблемы стигматизации. Сурдопсихология»; «Особенности восприятия информации и окружающего мира людьми с нарушением слуха» и иные актуальные темы социальной реабилитации и адаптации лиц с нарушением слуха.

Завершающее практическое занятие состоялось 4 июня на базе Учреждения культуры «Республиканский Дворец культуры имени Н.Ф.Шарко» Общественного объединения «Белорусское общество глухих».
Директор РДК имени Н.Ф.Шарко Марина Александровна Жигало ознакомила курсантов с историей развития культуры глухих и началом работы учреждения в 1964 году.

О музее истории ОО «БелОГ» представила информацию Алла Александровна Зеленко.

Работники РДК имени Н.Ф.Шарко ОО «БелОГ» рассказали о творческих путях развития направлений культуры глухих, об истории коллективов народного творчества и наивысших достижений в конкурсах и международных фестивалях.

Затем состоялась встреча с работниками Минской городской организации ОО «БелОГ», в которой представилась возможность ознакомится о практике оказания социальных услуг для лиц с нарушением слуха, при использовании современных средств интернет телекоммуникаций.

Особый интерес вызвал метод оказания социальной помощи и перевода на жестовый язык по средствам Интернет-телефонии и видеосвязи.

Исполняющая обязанности председателя правления Минской городской организации ОО «БелОГ» Светлана Анатольевна Панфило представила информацию об оказании социальной и экстренной помощи инвалидам с нарушением слуха.

Несомненно, на курсах повышения квалификации работники территориальных центров социального обслуживания почерпнули новые знания и практические навыки взаимодействия с инвалидами с нарушением слуха и выражают благодарность за организацию учебной программы на высоком уровне и практические занятия организаторам курсов факультета повышения квалификации и переподготовки БГУ.

5 июня у курсантов состоится аттестация новых профессиональных знаний. Пожелаем им ни пуха, ни пера!